THƠ........TRUYỆN / TÙY BÚT......TRANH ẢNH.......NHẠC / GHI ÂM........ĐỘC THOẠI......TUYỂN
E-CAFÉ........HOA THƠM CỎ LẠ.......CHUYỆN PHIẾM.......NỮ CÔNG / GIA CHÁNH.......HỎI / ĐÁP




Image


a p e r t u r e . .
©g i a n g



21050 gallery


Image



Image



Image



Image



Image



Image


t u y ế t . .
__________________________________________________________________________
©g i a n g


winter. the cold
lingers in this scarf
of light blue material.

Bushon



21051 gallery


Image



Image



Image



Image



Image



Image



Image


p e r c h . .
__________________________________________________________________________
©g i a n g


the sparrow is flying
in and out of
the jail house.

Issa


Image


21164 gallery


Image



Image



Image


h ả i . .đ i ể u
__________________________________________________________________________
©g i a n g


a breeze this evening
and little waves splash
the shins of a blue heron

Buson



21649 gallery


Image



Image



Image


Image


h ả i . .đ i ể u
__________________________________________________________________________
©g i a n g


[/size][/padl]

21766 gallery


Image



Image



Image



p e r c h . .
__________________________________________________________________________
©g i a n g


21915 gallery


Image



Image



Image



Image



Image



n h ậ t .t r ầ m .t h ủ y .đ ể
__________________________________________________________________________
©g i a n g


darkening sea.
the cry of white duck
faintly white.

Bashō


Image


22051 gallery


Image



Image



Image



Image



Image


t u y ế t . .
__________________________________________________________________________
©g i a n g


the winter leeks
have been washed white
how cold it is!

Bashō



22524 gallery


Image



Image

Image


Image



Image



Image


Image


Image


v i l l e . .
__________________________________________________________________________
©g i a n g


22843 gallery


Image



Image



Image


Image


Image



Image



Image


Image


Image


h ả i . .v â n
__________________________________________________________________________
©g i a n g


[/size][/padl]

23069 top - gallery
a p e r t u r e
1, 2
_______________________________________________
Tháng Chín Giao Khúc Mưa - thơ - Hoàng Vũ Luân _______________________________________________

Image

tháng chín, mưa tàn, thu lá, úa
mùa phai, nhàn nhạt, nét son, môi
tím sim, áo trắng, đêm, nhung lụa
thoi dệt, tình si, mộng, giữa vời

xem tiếp...

_______________________________________________
Đèo Bồng - văn - Trần Đại _______________________________________________

Image

Buổi chiều mây bàng bạc trôi, nắng lung linh và gió biển nhẹ hiu hiu, hai người mua cà phê xong, không ngồi lại quán như lần trước, họ sóng bước bên nhau dọc theo con đường lát gạch sát bờ biển. Những cánh buồm chầm chậm ngược xuôi trong vịnh, xa xa là các chiến hạm che khuất một phần bán đảo ngoài khơi.

xem tiếp...

_______________________________________________
Dạ Khúc Mùa Thu - nhạc - Ngọc Thể _______________________________________________

Image

Chiều thu mưa rơi rơi, lá vàng bay chơi vơi
Chiều thu mang tin yêu đôi mắt tình tự nắng.
Có đôi môi nồng thắm, nhớ vòng tay chìm đắm!
Những kỷ niệm không phai ,ngát hương mùa thu say

xem tiếp...

_______________________________________________
Autumn Is Here - ảnh - sisily _______________________________________________

Image



xem tiếp...